Ella kết thúc với giai điệu chậm rãi du dương của ca khúc "Happy Birthday".“Đó là một điều kỳ diệu,” Powell nói với một người bạn.Đó chính là ćn cân thăng bằng mà Jobs muốn có.“Rồi tất cả chúng tôi sẽ họp lại với nhau mà không có ứng cử viên đó và nói chuyện xem liệu người đó có phù hợp không,” Jobs nói.Nhưng Jobs không lấy gì làm thất vọng.Nếu bạn được coi là một vị thánh, bạn sẽ được sùng bái và không được làm sai bất kỳ điều gì.Vậy là công ty không chỉ có logo mới mà còn có cả tên mới.Nó xuất phát từ một niềm tin, mà cả ông và Jobs cùng chia sẻ, đó là tất cả các sản phẩm đều có giá trị tồn tại cốt lõi, là mục đích mà vì đó chúng mới được làm ra.Đôi lúc, ông dẫn ứng cử viên vào căn phòng, nơi để trưng bày chiếc máy tính thử nghiệm đầu tiên của Mac được che vải kín, sau đó đột nhiên vén tấm màn phủ lên để “vị khách” chiêm ngưỡng.Nhưng mỗi lần chạm tŕn, Jobs lại tỏ ý xua đuổi Kottke.
